MuzikA
InstallהתקנהInstalación

MuzikA on any device, in a few taps.MuzikA בכל מכשיר, בכמה לחיצות.MuzikA en cualquier dispositivo, en unos pocos toques.

Pick the device that plays the music at your place. Each card has the exact steps and the real download link.

בחרו את המכשיר שמנגן את המוזיקה אצלכם. בכל כרטיס השלבים המדויקים וקישור ההורדה האמיתי.

Elija el dispositivo que reproduce la música en su local. Cada tarjeta tiene los pasos exactos y el enlace real.

Before you start: you need the login we sent you after approval (a username and password, or your personal link). Don't have it yet? Talk to us and we'll send it. לפני שמתחילים: צריך את פרטי הכניסה ששלחנו לכם אחרי האישור (שם משתמש וסיסמה, או הקישור האישי שלכם). עדיין אין לכם? דברו איתנו ונשלח. Antes de empezar: necesita los datos de acceso que le enviamos tras la aprobación (usuario y contraseña, o su enlace personal). ¿Aún no los tiene? Escríbanos.

Windows

A computer with a sound card, wired to your speakersמחשב עם כרטיס קול, מחובר לרמקוליםUn ordenador con tarjeta de sonido, conectado a los altavoces
  1. Download the installer with the button below and open it.
  2. If Windows shows a blue SmartScreen screen: click More info → Run anyway.
  3. Open MuzikA, enter your username and password, and tap ▶ Play.
  4. מורידים את קובץ ההתקנה בכפתור למטה ופותחים אותו.
  5. אם מופיע מסך כחול של SmartScreen: לוחצים More info ← Run anyway.
  6. פותחים את MuzikA, מזינים שם משתמש וסיסמה, ולוחצים ▶ פליי.
  7. Descargue el instalador con el botón de abajo y ábralo.
  8. Si Windows muestra la pantalla azul de SmartScreen: Más información → Ejecutar de todas formas.
  9. Abra MuzikA, introduzca su usuario y contraseña y pulse ▶ Play.
Updates: the app updates itself between songs or when nothing is playing — the music is never cut. Nothing to do.עדכונים: האפליקציה מתעדכנת לבד בין שיר לשיר או כשלא מתנגנת מוזיקה — המוזיקה אף פעם לא נקטעת. אין מה לעשות.Actualizaciones: la app se actualiza sola entre canciones o cuando no suena música; la música nunca se corta.
Download for Windowsהורדה ל-WindowsDescargar para Windows
cdn.zacho-music.com/r2/player/desktop/MuzikA-Setup-latest-win-x64.exe

Mac

An Apple computer wired to your speakersמחשב Apple מחובר לרמקוליםUn ordenador Apple conectado a los altavoces
  1. Download the dmg with the button below, open it and drag MuzikA into Applications.
  2. On the first open, if macOS says "Apple could not verify": open System Settings → Privacy & Security → scroll down → Open Anyway.
  3. Open MuzikA, enter your username and password, and tap ▶ Play.
  4. מורידים את קובץ ה-dmg בכפתור למטה, פותחים אותו וגוררים את MuzikA לתיקיית Applications.
  5. בפתיחה הראשונה, אם מופיע "Apple could not verify": הגדרות המערכת ← פרטיות ואבטחה ← גוללים למטה ← פתח בכל זאת (Open Anyway).
  6. פותחים את MuzikA, מזינים שם משתמש וסיסמה, ולוחצים ▶ פליי.
  7. Descargue el dmg con el botón de abajo, ábralo y arrastre MuzikA a Aplicaciones.
  8. Si macOS dice "Apple could not verify": Ajustes del Sistema → Privacidad y seguridad → Abrir de todas formas.
  9. Abra MuzikA, introduzca su usuario y contraseña y pulse ▶ Play.
Updates: the app updates itself between songs or when nothing is playing — the music is never cut. Nothing to do.עדכונים: האפליקציה מתעדכנת לבד בין שיר לשיר או כשלא מתנגנת מוזיקה — המוזיקה אף פעם לא נקטעת. אין מה לעשות.Actualizaciones: la app se actualiza sola entre canciones o cuando no suena música; la música nunca se corta.
Download for Macהורדה ל-MacDescargar para Mac
cdn.zacho-music.com/r2/player/desktop/MuzikA-latest-mac-universal.dmg

Android

A tablet or phone, from Google Playטאבלט או טלפון, מ-Google PlayTableta o teléfono, desde Google Play
  1. Open Google Play with the button below and tap Install (the app is MuzikA Player).
  2. Open the app, enter your username and password.
  3. Tap ▶ Play. Keep the device plugged in; the app keeps the screen awake.
  4. פותחים את Google Play בכפתור למטה ולוחצים התקנה (האפליקציה: MuzikA Player).
  5. פותחים את האפליקציה ומזינים שם משתמש וסיסמה.
  6. לוחצים ▶ פליי. משאירים את המכשיר מחובר לחשמל; האפליקציה שומרת על המסך ער.
  7. Abra Google Play con el botón de abajo y pulse Instalar (la app es MuzikA Player).
  8. Abra la app e introduzca su usuario y contraseña.
  9. Pulse ▶ Play. Deje el dispositivo enchufado.
Updates: through Google Play only. When MuzikA shows an update card, tap it; if Google Play shows Update next to MuzikA, tap Update. Never install MuzikA from any other source.עדכונים: רק דרך Google Play. כש-MuzikA מציגה כרטיס עדכון — לוחצים עליו; אם ב-Google Play מופיע עדכון ליד MuzikA — לוחצים עדכון. לא מתקינים את MuzikA משום מקור אחר.Actualizaciones: solo por Google Play. Cuando MuzikA muestre una tarjeta de actualización, tóquela; si Google Play muestra Actualizar junto a MuzikA, toque Actualizar. Nunca instale MuzikA desde otra fuente.
Get it on Google Playלהתקנה מ-Google PlayDescargar en Google Play
play.google.com/store/apps/details?id=com.muzika.player

iPhone / iPad

A web app from Safari, no App Store neededאפליקציית ווב מ-Safari, בלי App StoreUna app web desde Safari, sin App Store
  1. Open your personal link (we sent it to you) in Safari, not Chrome.
  2. Tap the Share button (the square with the arrow) → Add to Home Screen → Add.
  3. Open MuzikA from the new icon on your Home Screen and tap ▶ Play.
  4. פותחים את הקישור האישי (שלחנו לכם) ב-Safari, לא ב-Chrome.
  5. לוחצים על כפתור השיתוף (הריבוע עם החץ) ← הוסף למסך הבית ← הוסף.
  6. פותחים את MuzikA מהאייקון החדש במסך הבית ולוחצים ▶ פליי.
  7. Abra su enlace personal (se lo enviamos) en Safari, no en Chrome.
  8. Pulse el botón Compartir (el cuadrado con la flecha) → Añadir a pantalla de inicio → Añadir.
  9. Abra MuzikA desde el nuevo icono y pulse ▶ Play.
For a venue iPad: Settings → Display & Brightness → Auto-Lock → Never, keep it plugged in, and leave MuzikA on screen. Updates arrive at night; in the morning tap the update card, then ▶.לאייפד בבית העסק: הגדרות ← תצוגה ובהירות ← נעילה אוטומטית ← אף פעם, מחובר לחשמל, ו-MuzikA נשאר על המסך. עדכונים מגיעים בלילה; בבוקר לוחצים על כרטיס העדכון ואז ▶.Para un iPad en el local: Ajustes → Pantalla y brillo → Bloqueo automático → Nunca, enchufado, con MuzikA en pantalla.
Don't have your link? Talk to usאין לכם קישור? דברו איתנו¿Sin enlace? Escríbanos

Streamer boxקופסת סטרימרCaja de streaming

A small box wired straight to your amplifierקופסה קטנה שמחוברת ישירות למגברUna pequeña caja conectada directamente al amplificador
  1. We install it. Nothing to download: the box arrives set up for your place, with your music already on it.
  2. It plugs into the amplifier and the network (Ethernet), and starts by itself every morning on your schedule.
  3. You control it from your phone: the remote link we send you (pause, skip, volume, switch lists).
  4. אנחנו מתקינים. אין מה להוריד: הקופסה מגיעה מוכנה למקום שלכם, עם המוזיקה כבר עליה.
  5. מחברים למגבר ולרשת (כבל), והיא מתחילה לבד כל בוקר לפי לוח השידור.
  6. שולטים עליה מהטלפון: קישור השלט שאנחנו שולחים (עצירה, דילוג, עוצמה, החלפת רשימות).
  7. Nosotros la instalamos. No hay nada que descargar: la caja llega configurada para su local.
  8. Se conecta al amplificador y a la red (cable) y arranca sola cada mañana según su horario.
  9. Se controla desde el teléfono con el enlace del mando que le enviamos.
Updates and care: fully remote, nothing for you to do. If the music stops, see No music? Quick fixes.עדכונים ותחזוקה: הכול מרחוק, אין מה לעשות. אם המוזיקה נעצרה: אין מוזיקה? תקלות ואיפוס.Actualizaciones: todo a distancia, no tiene que hacer nada.
Included with the Premium installכלול בהתקנת פרימיוםIncluido en la instalación Premium

Short videos of every step: How-to videos · Still stuck? Talk to us. סרטונים קצרים של כל שלב: מרכז ההדרכה · עדיין תקועים? דברו איתנו. ¿Necesita ayuda? Escríbanos.